tag:blogger.com,1999:blog-9127169186336850174.post6480598175816316446..comments2023-09-06T06:03:35.315-07:00Comments on The Keeper of The Pen: Lost in translation?Keeperhttp://www.blogger.com/profile/14927854184107004121noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-9127169186336850174.post-30668814151591703862009-07-11T12:56:48.129-07:002009-07-11T12:56:48.129-07:00It's similar to how Lilo & Stitch was prom...It's similar to how Lilo & Stitch was promoted here as "OMG crazy destructive alien is on the loose!!!" but in Japan it was presented as the story of a lonely girl who befriends a lonely alien (who happens to be hunted). The trailer voiceover actually states 「独りぼっちの女の子と、独りぼっちのエイリアン。」<br /><br />And the end of the trailer includes text the exact Japanese of which I can't remember but the meaning is "You will never forget this chance meeting."Keeperhttps://www.blogger.com/profile/14927854184107004121noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9127169186336850174.post-977055075848274352009-07-11T07:36:42.223-07:002009-07-11T07:36:42.223-07:00lol yeah, wow.
I need to see that...lol yeah, wow.<br />I need to see that...takinekohttps://www.blogger.com/profile/00415361421476313508noreply@blogger.com